当前位置: 首页 >>要闻动态 >>疫情防控 >> 正文

Communiqué de presse du 20 mai

2020年05月20日 21:14
 

1. cas et situation

Ce matin, la Commission nationale de la santé a annoncé un cas local suspect à Shanghai, qui a été diagnostiqué dans la matinée par des experts en concertation comme un cas confirmé et a été transféré au Centre clinique de santé publique de Shanghai pour un traitement isolé. Permettez-moi de vous présenter les détails de ce patient.

Mme. Ke, 47 ans, originaire de Wuhan et résidente de Wuhan, est venue à Shanghai accompagnant son mari pour une consultation médicale.

Le 11 mai, elle a pris le TGV avec son mari et est arrivée à la gare de Hongqiao vers 23h45 du même jour. Puis elle a pris les lignes 10 et 8 du métro pour se rendre à l’Hôtel 7 Days Inn de la rue de Xizang sud dans l’arrondissement de Huangpu. Pendant cette période, quand elle a accompagné son mari à l’hôpital pour la consultation, sa température était normale et son code QR était vert lors de la vérification à l’hôpital. Étant donné que son mari devait être hospitalisé pour une opération chirurgicale, l’hôpital a procédé, le 18 mai, à un prélèvement d’échantillons sur le couple, conformément aux exigences imposées aux patients hospitalisés et aux personnes qui les accompagnent. Le 19 mai, les résultats du test à l’hôpital ont été négatifs pour son mari, mais positifs pour elle. En plus, le TDM(CT-scan) a révélé une légère inflammation chronique dans ses deux poumons. L’hôpital a immédiatement décidé de la mettre en observation isolée et de le rapporter aux autorités de contrôle des maladies pour réexamen. Le 19 mai, à 23h43, le Centre de contrôle des maladies de Shanghai a confirmé que le résultat de l’acide nucléique était positif pour Mme. Ke.

Le 20 mai, à 0h49, Mme. Ke a été identifiée comme un cas suspect au Système de notification du réseau national des maladies infectieuses. Par conséquent, le cas n’a pas été inclus dans les cas suspects locaux du 19 mai de 0h à 24h à Shanghai.

Le 20 mai au matin, elle a été diagnostiquée par des experts en concertation comme cas confirmé et puis transférée au Centre clinique de la santé publique de Shanghai pour un traitement isolé.

Selon l’enquête, le 8 mai, Mme Ke et son mari ont tous donné des résultats négatifs au test d’acide nucléique à l’hôpital local de Wuhan. Actuellement, l’autorité municipal de contrôle des maladies, en collaboration avec l’autorité de sécurité publique, est en train de vérifier la trajectoire de son voyage à Shanghai, de procéder à une désinfection finale des endroits concernés et de rechercher et identifier les personnes en contacts étroits. Jusqu’à présent, 4 personnes en contacts étroits ont été retrouvés à Shanghai et tous ont été mises en quarantaine centralisée.

Par ailleurs, le cas venant de Qianjiang du Hubei, qui fait sujet de préoccupation pour tous , est dans un état stable et en cours de traitement. Toutes les personnes qui étaient en contact étroit avec le patient à Shanghai ont été retrouvées et mises en quarantaine. Leurs résultats au test d’acide nucléique sont tous négatifs.

Ce matin, 3 nouveaux patients sont guéris et sortis de l’hôpital, dont 1 homme et 2 femmes, tous d’origine chinoise. Pour assurer une bonne gestion de la santé, l’établissement médical leur effectuera des suivis nécessaires.


2. soins médicaux

Assurer à toute force le traitement médical des patients infectés de la COVID-19. Continuer à renforcer la gestion des consultations pour la fièvre, optimiser les processus de services et assurer le renforcement continu de la construction des consultations-sentinelles pour la fièvre dans les services d’hygiène et de santé du quartier.

Les établissements médicaux à tous niveaux doivent continuer à assurer que la prévention et le contrôle de l’épidémie sont normalisés, et vont de pair avec les services médicaux quotidiens; continuer à assurer les services des consultations uniquement sur rendez-vous et organisés de façon échelonnée, afin de reprendre les services médicaux quotidiens de manière ordonnée tout en bien assurant les précautions contre la contamination nosocomiale et la mise en œuvre rigoureuse de toutes les mesures, pour mieux répondre aux besoins médicaux des habitants.

La Commission de la santé de Shanghai continue à superviser les précautions contre l'épidémie mises en place dans les écoles. Elle assure également l’inspection sanitaire dans les endroits à tous types.

Dans le cadre des précautions normalisées contre l’épidémie, nous devons insister sur la stratégie de « veiller à l'importation de l'extérieur et au rebondissement à l'intérieur ». Il faut appliquer les mesures d’une manière plus précise ; continuer à veiller aux entrées et ports, aux haltes, aux circulations, aux postes d’emploi, aux portes des écoles et aux points de surveillance ; mettre en œuvre rigoureusement les mesures de prévention et de contrôle pour la reprise des études et des cours dans les écoles ; assurer sans cesse et en profondeur les différents types de travail, tels que  la désinfection et l’aération des lieux publics, la restriction de circulation par rendez-vous pour les activités culturelles et les voyages, et les rappels aux habitants de la protection à la santé, dans le but de prévenir et contrôler l’épidémie de manière solide, ordonnée et efficace.