2021年08月06日 来源:
为表彰和鼓励对本市经济建设、社会发展以及对外交流合作等方面做出突出贡献的外籍人士,经全市各有关单位积极推荐,市对外表彰评审联席会议审议,共有62名外籍人士入选2021年度上海市对外表彰奖项,其中:“白玉兰纪念奖”50名,“白玉兰荣誉奖”10名,“上海市荣誉市民”2名。
为充分体现公正、公平、公开原则,并广泛听取社会各界意见,现将本年度入选上述奖项的名单向社会公示。公示时间为8月7日至8月13日(7天)。如对公示对象有不同意见的,可在公示期间与上海市对外表彰联席会议办公室联系。联系电话:22161312、22161470;传真:62565485;联系地址:南京西路1418号上海市人民政府外事办公室综合处(邮编200040)。
反映情况时请提供必要的联系方式,以便反馈。
上海市人民政府外事办公室
2021年8月6日
2021年上海市“白玉兰纪念奖”拟入围名单
序号 |
姓名 (中文) |
姓(英文) |
名(英文) |
性别 |
国籍 |
单位及职务 |
1 |
巴学凯 |
Bizard |
Pascal |
男 |
法国 |
迪卡侬(上海)体育用品有限公司高级副总裁兼首席可持续发展官 |
2 |
伯纳多·卡伯特 |
Cabot Estarellas |
Bernardo Miguel |
男 |
西班牙 |
索米丽雅酒店管理(上海)有限公司 中国区董事总经理法定代表人 |
3 |
杨克 |
Craps |
Jan Eli B. |
男 |
比利时 |
百威投资(中国)有限公司首席执行官及联席主席,亚太区总裁 |
4 |
曼弗雷德·迪特 |
Dietel |
Manfred Christian |
男 |
德国 |
上海市东方医院东方魏尔啸联合病理研究所德方所长 |
5 |
丁福如 |
Ding |
Furu |
男 |
新加坡 |
新发展集团有限公司董事长 |
6 |
简思华 |
Ewert |
Jens Gustav |
男 |
德国 |
德勤华永会计师事务所(特殊普通合伙)合伙人、 德勤中国跨国企业服务领导合伙人 |
7 |
方家松 |
Fang |
Jiasong |
男 |
美国 |
上海海洋大学教授 |
8 |
傅国华 |
Fu |
Peter Guo-Hua |
男 |
加拿大 |
斯旦建筑设计咨询(上海)有限公司总裁 |
9 |
福岛正 |
Fukushima |
Tadashi |
男 |
日本 |
三菱电机空调影像设备(上海)有限公司常务董事总经理 |
10 |
高乐 |
Goller |
Jochen Johannes |
男 |
德国 |
宝马集团大中华区总裁兼首席执行官 |
11 |
顾宇韶 |
Gu |
Alex Yushao |
男 |
美国 |
美敦力全球高级副总裁、执行委员会成员、大中华区总裁 |
12 |
黑瑞思 |
Hayes |
Charles Ray |
男 |
美国 |
IDEO全球合伙人,IDEO亚洲执行总裁,上海公司法人 |
13 |
奥托·海因里希·赫尔佐格 |
Herzog |
Otto Heinrich |
男 |
德国 |
长三角城市群智能规划协同创新中心首席科学家,上海市高峰学科团队国际领衔教授,同济大学建筑与城市规划学院教授 |
14 |
贺恩霆 |
Hornstein |
Pius Stephan |
男 |
瑞士 |
赛诺菲大中华区总裁 |
15 |
乐文特 |
Horvath |
Levente |
男 |
匈牙利 |
匈牙利国家银行行长总顾问 |
16 |
细山谦二 |
Hosoyama |
Kenji |
男 |
日本 |
中国科学院上海高等研究院访问研究员、上海科技大学特聘教授 |
17 |
安诺杰 |
Jacobs |
Arnout Albert S. |
男 |
比利时 |
施普林格·自然大中华区总裁 |
18 |
龙嘉华 |
Jawa |
Rohit |
男 |
新加坡 |
联合利华(中国)投资有限公司联合利华全球执行副总裁、北亚区总裁 |
19 |
甲斐元虎 |
Kai |
Mototora |
男 |
日本 |
上海富吉医疗器械有限公司董事长兼总经理 |
20 |
叶一成 |
Kano |
Kazunari |
男 |
日本 |
上海环球金融中心有限公司董事总经理 |
21 |
孔康瑞 |
Knight |
Gary Randolph |
男 |
美国 |
英威达尼龙化工(中国)有限公司董事长; 英威达尼龙运营一体化副总裁 |
22 |
申安迪 |
Lancaster |
AndrewMichael |
男 |
英国 |
上海英国外籍人员子女学校校长 |
23 |
李国富 |
Lee Yuen |
Lance Richard |
男 |
加拿大 |
拜耳健康消费品亚太区总裁 |
24 |
雷焕丽 |
Lei |
Huanli |
女 |
加拿大 |
科思创(上海)投资有限公司科思创集团高级副总裁、科思创中国区总裁 |
25 |
马切依·温皮茨基 |
Lepicki |
Maciej Cezary |
男 |
波兰 |
中波轮船股份公司波方总经理 |
26 |
倪科瑞 |
Nienstedt |
Corinna |
女 |
德国 |
德国汉堡市政府办公厅主任 |
27 |
白马克 |
Nusrat |
Marat |
男 |
澳大利亚 |
长宁区优秀社区志愿者(上海中天旭信控股集团有限公司副总裁) |
28 |
大场合志 |
Oba |
Goshi |
男 |
日本 |
欧姆龙自动化(中国)有限公司董事长兼总经理 |
29 |
马世吉 |
Olszewsky |
Marco |
男 |
奥地利 |
奥镁(中国)有限公司首席执行官 |
30 |
布兰顿·罗斯·帕森斯 |
Parsons |
Brentan Ross |
男 |
澳大利亚 |
上海市竞技体育训练管理中心体能教练 |
31 |
瞿爱东 |
Qu |
Aidong |
女 |
美国 |
上海生物制品研究所有限责任公司特聘研究员、第一研究室主任、首席科学家 |
32 |
斯蒂文 |
Rancourt |
Stephen John |
男 |
加拿大 |
看东方(上海)传媒有限公司外语新闻部外籍专家 |
33 |
贺朗瑞纳 |
Regnier |
Bertrand Michel |
男 |
法国 |
安永华明会计师事务所(特殊普通合伙)总监 |
34 |
苏俊雄 |
Saw |
Choon Seong |
男 |
马来西亚 |
空气化工产品(中国)投资有限公司中国区总裁 |
35 |
施菲利 |
Snel |
Philippe Emmanuel E. |
男 |
比利时 |
上海达沃律师事务所业务总监和法律顾问 |
36 |
夏建安 |
Sommer |
Christian Heinz |
男 |
德国 |
上海德意志工商中心有限公司首席执行官兼董事长 |
37 |
陶琳 |
Staudinger-Leibrecht |
Elisabeth |
女 |
奥地利 |
西门子医疗系统有限公司亚太区总裁 |
38 |
马溯 |
Strabala |
Jay Marshall |
男 |
美国 |
马溯建筑设计咨询(上海)有限公司联合创始合伙人和首席建筑师 |
39 |
菅匡彦 |
Suga |
Masahiko |
男 |
日本 |
美守安管理(上海)有限公司董事长总经理, 三井住友海上火灾保险(中国)有限公司董事总经理 |
40 |
汤沐海 |
Tang |
Muhai |
男 |
德国 |
上海民族乐团“首席客席指挥”、荣誉艺术指导 |
41 |
梁伟超 |
Leng |
Visal |
男 |
法国 |
江森自控(中国)投资有限公司亚太区总裁 |
42 |
伟书杰 |
Vossoughi |
Kamran-Charles |
男 |
法国 |
米其林集团全球副总裁,米其林集团中国区总裁兼首席执行官 |
43 |
弗朗克·维尔切克 |
Wilczek |
Frank Anthony |
男 |
美国 |
上海交通大学李政道研究所所长、上海交通大学李政道讲席教授 |
44 |
忻怡 |
Xin |
Yi |
女 |
加拿大 |
安永(中国)企业咨询有限公司首席合伙人 |
45 |
虞晶怡 |
Yu |
Jingyi |
男 |
美国 |
上海科技大学副教务长兼信息科学与技术学院执行院长 |
46 |
张连山 |
Zhang |
Lianshan |
男 |
美国 |
上海恒瑞医药有限公司 (集团高级副总经理&全球研发总裁) |
47 |
张轶昊 |
Zhang |
Yihao |
男 |
美国 |
通用电气医疗(中国)有限公司总裁&CEO 通用电气医疗系统贸易发展(上海)有限公司总裁&CEO |
48 |
张文杰 |
Zhang |
Wenjie |
男 |
美国 |
上海复宏汉霖生物医药有限公司执行董事、首席执行官、总裁 |
49 |
张久俊 |
Zhang |
Jiujun |
男 |
加拿大 |
上海大学理学院院长和可持续能源研究院院长 |
50 |
崔实坦 |
Zuernstein |
Christian |
男 |
德国 |
道依茨(上海)国际贸易有限公司亚太区首席执行官 |
2021年上海市“白玉兰荣誉奖”拟入围名单
序号 |
姓名(中文) |
姓(英文) |
名(英文) |
性别 |
国籍 |
单位及职务 |
1 |
周虹 |
Chow |
Hong |
女 |
德国 |
上海罗氏制药有限公司总经理 |
2 |
纪秉盟 |
Gibbs |
Mark Andrew John |
男 |
英国 |
SAP全球执行副总裁,SAP大中华区总裁 |
3 |
贺隽 |
Hogg |
Christian Lawrence |
男 |
英国 |
和黄中国医药科技有限公司首席执行官,和记黄埔医药(上海)有限公司 董事、代理首席执行官和总裁 |
4 |
迈克尔 |
Kruppe |
Michael |
男 |
德国 |
上海新国际博览中心有限公司总经理 |
5 |
李怡平 |
Li |
Yiping James |
男 |
美国 |
上海药明巨诺生物科技有限公司董事长、首席执行官 |
6 |
高桥洋 |
Takahashi |
Hiroshi |
男 |
日本 |
索尼(中国)有限公司董事长、总裁 |
7 |
玛丽·哈德 |
Waxman |
Marie Kieran |
女 |
英国 |
复旦大学特聘教授 |
8 |
杨晓明 |
Yang |
Simon Xiaoming |
男 |
美国 |
安波福亚太区总裁,安波福(中国)投资有限公司董事长,安波福中央电气(上海)有限公司 董事长 |
9 |
张文 |
Zhang |
Wen |
男 |
美国 |
上海壁仞智能科技有限公司董事长 |
10 |
朱裕华 |
Zhu |
Yuhua |
男 |
意大利 |
上海法拉利俱乐部主席 |
2020年“上海市荣誉市民”拟入围名单
序号 |
姓名(中文) |
姓(英文) |
名(英文) |
性别 |
国籍 |
单位及职务 |
1 |
雷蒙 |
Lehman |
Jeffrey Sean |
男 |
美国 |
上海纽约大学常务副校长 |
2 |
让-保罗 安巩 |
Agon |
Jean-Paul |
男 |
法国 |
欧莱雅集团董事长 |