不能读取语音阅读器
当前位置:首页 >> 新闻公告 >> 正文

2017年上海市对外表彰拟入选人员公示

2017年7月18日 14:39
 
 

    为表彰和鼓励对本市经济建设、社会发展以及对外交流合作等方面作出突出贡献的外籍人士,经全市各有关单位积极推荐,市对外表彰评审联席会议审议,共有63名外籍人士入选2017年度上海市对外表彰各奖项,其中:“白玉兰纪念奖”50名,“白玉兰荣誉奖”11名,“上海市荣誉市民”2名。

    为充分体现公正、公平、公开原则,并广泛听取社会各界意见,现将本年度入选上述奖项的名单向社会公示。公示时间为7月18日至7月24日。如对公示对象有不同意见的,可在公示期间与上海市对外表彰联席会议办公室联系。联系电话:22161281、22161312;传真:62565485;联系地址:南京西路1418号上海市人民政府外事办公室综合处(邮编200040)。

    反映情况时请提供必要的联系方式,以便反馈。

 

 上海市人民政府外事办公室

                             2017年7月18日

 

 

2017年上海市“白玉兰纪念奖”拟入选名单

序号

姓名 (中文)

姓(英文)

名(英文)

性别

国籍

单位及职务

1

洪伟义

Ang

Wee Gee

新加坡

吉宝鸿祥管理(上海)有限公司董事长

2

安克

Anke

Lars

德国

上海瀚堡商务管理咨询有限公司(汉堡驻上海联络处)首席代表

3

荒金信治

Arakane

Nobuharu

日本

日本别府大学名誉教授

4

葛特

Arts

Gerton Mathijs

荷兰

飞利浦电子技术(上海)有限公司总经理

5

孔宏德

Corne

Peter Howard

英国

美国德汇律师事务所上海代表处首席代表、上海经贸商事调解中心调解员

6

米克拉·多尔诺夫

Dolhov

Mykola

乌克兰

中国商用飞机有限责任公司上海飞机设计研究院特聘专家

7

马瑞龙

Fioranelli

Marcelo

巴西

液化空气(中国)总裁兼首席执行官

8

福斯特

Foerst

Maximilian Josef Helmut

德国

卡尔蔡司(上海)管理有限公司总裁

9

郭伟诚

Gas

Philippe

法国

上海迪士尼项目合作企业总经理

10

劳伦斯·何浦林

Helbling

Lorenz

瑞士

香格纳画廊创始人

11

夏伟豪

Hendriks

Wilhelmus Theodorus Gerardus

荷兰

荷兰合作银行有限公司上海分行中国区首席执行官/上海分行行长

12

贺安德

Hodge

Andrew Rishton

英国

礼来(上海)管理有限公司总裁、总经理

13

贺隽

Hogg

Christian Lawrence

英国

和记黄埔医药(上海)有限公司董事

14

洪原淑

Hong

Wonsook

韩国

上海市闵行区中医医院临床医师

15

黄晨东

Huang

Chendong

美国

上海蔚来汽车有限公司副总裁

16

伊藤幸孝

Ito

Yukitaka

日本

三井住友海上火灾保险(中国)有限公司董事长兼总经理

17

吉祥

JereissatiNeto

Jean

巴西

百威英博投资(中国)有限公司北亚区总裁

18

乌拉尼亚·卡塔乌塔

Katavouta

Ourania

希腊

上海外国语大学希腊语专业教师

19

柯迪文

Kothrade

Stephan

德国

巴斯夫(中国)有限公司巴斯夫亚太区总裁大中华区总裁兼董事长

20

迈克尔

Kruppe

Michael

德国

上海新国际博览中心有限公司总经理

21

李刚燮

Lee

Gang-seob

韩国

上海市农业科学院客座研究员

22

李国栋

Li

Kwok Tung Donald

英国

复旦大学上海医学院全科医学系荣誉教授

23

李凯恩

Li

Keynes C

美国

如新(中国)日用保健品有限公司 大中华北京代表处首席代表

24

刘淄楠

Liu

Zinan

英国

皇家加勒比国际游轮中国及北亚区总裁

25

陆嘉德

Lu

Jiade Jay

美国

上海市质子重离子医院常务副院长

26

博龙

Poylo

Joachim

法国

埃顿服务创始人兼集团总裁

27

李凯

Redinger

Kyle Wesley

美国

英威达尼龙化工(中国)有限公司中间体业务亚太区副总裁

28

杰夫

Reimers

Jeffrey Robert

澳大利亚

上海大学理学院量子与分子国际研究中心主任

29

斯铂涵

Rinderknech

Stephane, Marie

法国

欧莱雅中国首席执行官

30

罗家顺

Ross

Michael

英国

正大集团副董事长,上海帝泰发展有限公司执行副董事长

31

洛塔尔·施耐德

Schneider

Lothar Herbert

德国

科施博格(中国)投资有限公司总裁兼首席执行官

32

马克·习列

Seeley

Mark Elliot

美国

上海中学英语老师

33

佘薇兰

Severin ep. Martin

Anne

法国

法国德尚律师事务所上海代表处首席代表管理合伙人

34

德里克·迪恩

Shepherd

David Derek

英国

上海芭蕾舞团驻团编导

35

雷蒙德·史蒂文斯

Stevens

Raymond Charles

美国

上海科技大学iHuman研究所所长、教授

36

孙洁

Sun

Jie

新加坡

携程旅行网首席执行官

37

贾弗郎哥·泰兰齐

Terenzi

Gian Franco

圣马力诺

圣马力诺共和国前执政官、圣中友协主席

38

户田光司

Toda

Koji

日本

石川岛(上海)管理有限公司能源系统工程部总经理

39

伊内斯·托马斯

Tomase

Inese

拉脱维亚

拉脱维亚对外友好协会会长

40

蔚蓝

Vallin

Jean-Michel, Henri, Lucien

法国

佛吉亚(中国)投资有限公司佛吉亚集团执行副总裁

41

埃森

Vermeulen

Anselmus Antonius Maria

荷兰

东华大学学科带头人

42

魏磊

Walmesley

Christopher

英国

斯必克(上海)流体技术有限公司亚太区运营副总裁

43

王皓峰

Wang

Haofeng, Jean-Francois

法国

梅里埃诊断产品(上海)有限公司大中华区总经理

44

魏正康

Wei

Zheng Kang

新西兰

上海绿环机械有限公司总经理

45

吴雄昂

Wu

Allen Xionang

美国

全球执行副总裁兼ARM大中国区总裁

46

徐大全

Xu

Daquan

美国

博世(中国)投资有限公司执行副总裁

47

徐学兵

Xu

Xuebing

丹麦

丰益(上海)生物技术研发中心有限公司总经理

48

于兵

Yu

Bing

荷兰

上海延华智能科技(集团)股份有限公司总裁

49

朱琳

Zhu

Lin

美国

上海交响乐团大提琴副首席

50

朱裕华

Zhu

Yuhua

意大利

上海法拉利俱乐部主席;上海虹桥中意交流中心执行主席

 

2017年上海市“白玉兰荣誉奖”拟入选名单

序号

姓名(中文)

姓(英文)

名(英文)

性别

国籍

单位及职务

1

安博泰

Aspell

Robert Patrick

加拿大

嘉吉投资(中国)有限公司总裁嘉吉农产品供应链北亚区总裁

2

陈金秋

Chen

Jinqiu

德国

赢创特种化学上海(有限)公司总经理

3

席龙

de Groot

Jeroen Bastiaan

荷兰

锦江麦德龙现购自运有限公司中国总裁

4

安东尼奥·杜雅特

Duarte

Antonio

法国

杜雅特涉外经济创兴文化园区主席(创始人)

5

平井康光

Hirai

Yasuteru

日本

三菱商事(中国)有限公司中国总代表

6

严凯鹏

Kreibaum

Jan

德国

科莱恩化工(中国)有限公司大中华及韩国区总裁

7

柯明思

Macpherson

Kenneth

英国

洲际酒店集团大中华区首席执行官、六洲酒店管理(上海)有限公司法人代表

8

森田嘉一

Morita

Yoshikazu

日本

京都外国语大学理事长、总长,日本私立大学协会副会长

9

谢尔盖·马洛佐夫

Morozov

Sergii

乌克兰

上海飞机设计研究院特聘专家

10

白伦

Pratt JR

Leonard Melvin

美国

看东方(上海)传媒有限公司外语频道新闻部高级专家

11

钱惠康

Tsien

Matthew

美国

通用汽车全球执行副总裁,通用汽车中国公司总裁

 

2017年“上海市荣誉市民”拟入选名单

序号

姓名(中文)

姓(英文)

名(英文)

性别

国籍

单位及职务

1

施学理

Chan

Larry

菲律宾

上好佳(中国)有限公司董事长

2

潘大为

Preston

David Garth

南非

勃林格殷格翰大中国区(大陆、香港、台湾)首席执行官