今年是上海与美国旧金山结好45周年，与芝加哥结好40周年。近日，上海市代表团赴美，与两市市政府共同举办庆祝友城结好周年庆活动。

  7月22日晚，旧金山市市长罗伟在旧金山市政厅会见了出席周年庆活动上海市代表团一行。代表团首先向罗伟转交了龚正市长致其的邀请信，并代表上海市政府与罗伟市长互赠象征结好45周年的纪念礼物。在随后的庆祝招待会上，双方回顾了两市结好历程，对双方45年来开展的各类经贸、人文互利合作给予高度赞赏，强调了中美两国关系“希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方”对两市友好的重大意义 。旧金山罗伟市长在致辞中特别强调，旧金山与上海拥有相似的城市精神。旧金山珍视与上海的跨太平洋姐妹城市友谊。旧金山华人对旧金山建设和中美关系意义非凡。未来两市青年交流计划对旧金山年轻一代拓展国际化视野具有重要作用。旧金山政商侨等各界100多人出席招待会。作为庆祝环节的一部分，上海民族乐团特赴旧金山进行庆祝演出。音乐家在招待会演奏的“茉莉花”和“心留旧金山”中美名曲将招待会的气氛推向高潮。

上海市代表团与旧金山罗伟市长亲切会见

上海市代表团出席上海-旧金山结好45周年招待会

  7月24日，芝加哥市政府在联合俱乐部举行盛大庆祝上海与芝加哥结好40周年招待会，伊利诺伊州议员玛蒂•亨特，芝加哥市副市长肯妮亚•麦瑞特、芝加哥招商局局长菲尔、中国商会芝加哥分会会长倪频等当地政商媒侨界100余人出席招待会。双方以40年历程为主线回顾两市结好历史，分享了两市在促进双向贸易和加强养老产业合作的精彩故事，并对未来合作寄予展望。麦瑞特副市长高度评价两市友谊，她说，在两市友城发展的历程中芝加哥与上海在经济、投资、教育领域共同成长。芝加哥为能成为美国第一个中国对美投资、旅游的门户城市而感到骄傲，未来芝加哥希望与上海加深在各领域的交流合作。芝加哥-中国友城委员会主席薛峰在致辞中特地强调上海在新冠疫情期间向芝加哥赠送防疫物资，与芝加哥风雨同舟、守望相助的姐妹城市之谊。招待会上双方互赠周年庆礼品。上海民族乐团演奏“云韶”再一次为中美地方友城周年庆祝活动添上精彩的一笔。

上海市代表团向芝加哥副市长麦瑞特赠送象征两市结好40周年的纪念品

上海民族乐团在友城周年庆祝招待会上的演出

  我驻旧金山总领事张建敏，驻芝加哥总领事王保东分别在两场活动上致辞并给予高度肯定。旧金山星岛日报、凤凰卫视、世界新闻网、芝加哥桀骜传媒、芝加哥友城委、旧金山市长官方账号、油管、Instagram等十多家媒体做了积极报道。

  

来源：美洲处