“跨越山海的情谊” 美国旧金山市市长罗伟访问上海 ( 2026.04.23 )

1.jpg

  暖风轻拂黄浦江畔,旧金山市市长罗伟举起手机,不停地将自己与外滩建筑群一同“定格”。眺望灯火璀璨的万国建筑群,他感慨万千:“此情此景,让我想起25年前第一次来上海时的震撼。看到如此壮丽的天际线,便能感受到上海与旧金山是这般相似——两座城市的缘分,已延续了46年。”

  1980年,上海与旧金山结为友好城市,旧金山也成为上海在美国的第一个友城。四十余年来,这对友城之间的人文交流与经贸往来,为中美两国架起了一座跨越浩瀚太平洋的友谊之桥与合作之桥。

  罗伟率代表团在上海参访,先后走访上海交响乐团、上海音乐学院等,让艺术成为连接城市与人民的纽带,推动两座城市乃至中美两国翻开交流新篇章。“上海与旧金山的缘分,还有很多很多年。”罗伟说。

  

奏响双城交响乐

  当中国传统乐器古筝奏响《高山流水》,旧金山的客人们沉醉于这无需翻译的语言。音符跃动间,上海与旧金山四十余年的友谊之曲缓缓流淌。

  1981年,两城结好仅一年后,5名上海音乐学院学生赴旧金山音乐学院交流,由此拉开长期合作的序幕。参与交流的成员之一、著名小提琴家李伟纲,后来与伙伴共同创立享誉全球的上海四重奏,成为两校最亮眼的“办学成果”。2010年,两校正式缔结姐妹院校关系。多年来,双方师生频繁互访,同台合作音乐项目,以新“声”传递友谊。

  “音乐能将人连接在一起,展现人性中最美好的部分。”旧金山音乐学院院长大卫•斯图尔表示,在两校推动下,中国传统音乐多次登上美国舞台,为当地观众带去视听盛宴。“当人们沉浸在音乐中时,他们来自世界何方并不重要——此刻,一切尽在音符之中。”

  现场,斯图尔与上海音乐学院副院长冯磊共同签署《上海音乐学院-旧金山音乐学院谅解备忘录》。根据备忘录,未来两校将推动教职工交流互访,联合开展艺术合作项目与演出交流,并通过举办讲座、大师班、研讨会等促进学术与艺术合作,同时共享音乐书谱、音像资料及出版物等信息资源。“尽管科技有时会隔绝人与人之间的联系,但唯有音乐能让五湖四海的人们汇聚,重新构筑世界本来的模样。”斯图尔说。

  此外,旧金山歌剧院与上海歌剧院、上海国际艺术节中心与旧金山芭蕾舞团也分别签署了合作备忘录。“我们争取最快明年让旧金山芭蕾舞团来到上海演出。今天是迈向未来的第一步,我们正用艺术搭建一座桥梁,通过艺术家的紧密合作,让两国观众的文化生活被新鲜感与满足感所包裹。”罗伟说。

  

“欢迎来上海,欢迎来旧金山”

  此次来沪,市长团亲身体验了上海传统文化与现代发展的交融。

  在尚未正式开放的上海大歌剧院,市长团提前一睹真容。看到剧院门口巨大的白色螺旋状阶梯,罗伟兴奋地一口气跑到顶端,俯瞰整座城市景色。“我太激动了,上海真是一座现代化的大都市。”

  阿姆斯特朗音乐艺术创始人兼董事长瑞•阿姆斯特朗不禁赞叹:“这里的物理结构非常复杂,剧院设施与舞台结构创造了多种可能性——舞台能够上下、前后、左右变换格局。这是我见过的最先进的舞台,上海大歌剧院必将跻身世界前列。”

  春日的上海,生机勃勃。望着街巷间往来的人流,斯图尔表示,上海是一座充满新思想、富有创造力的城市。“人们敢于冒险、憧憬未来,难怪上海与旧金山能够相互吸引——我们都愿意为未来不懈奋斗。”

  罗伟此行也留下些许遗憾:“可惜我只能待两天,还想去更多文化与艺术场所。我特别喜欢在邮轮上欣赏黄浦江夜景,更想看一场上海大鲨鱼的篮球赛。期待下次再来。”

  “我向所有上海朋友发出邀请:欢迎来旧金山,这座伟大而包容的城市一定会让你难忘。”罗伟此行特地“喊话”,期待中国游客到访,为重振旧金山旅游业注入活力。2025年数据显示,全年中国与旧金山之间共有约70万人次游客出行,旧金山至中国共开设了4个直航航班,每周执飞23个班次。“上海到旧金山每周共有10个班次,我们期待能开通更多直航。”旧金山国际机场总监迈克•纳孔凯说。

  中美关系的根基由人民浇筑,未来靠青年创造。越来越多美国友好人士走进中国,延续两国之间的友好往来。美中友好城市协会主席乔纳森•金斯伯格2011年来到中国,目睹十几台起重机推动高楼拔地而起,中国的能量与激情让这位美国青年为之一振,也让他作出了最重要的决定:要让美国人民看到最真实的中国。如今,说着一口流利中文的他,已成为中美城市交流的桥梁。“只要你亲自来中国体验一圈,一定会跟亲朋好友分享这里的美好。美国和中国,比以往任何时候都更需要彼此。”

  

来源:上海发布、文汇报